קריינית חדשות:
לאחר 200 ימי מלחמה, ישראל עדיין לא מאפשרת לעיתונאים להיכנס לעזה. זה הופך את הקולות של אלה המסכנים את חייהם במשימות הומניטריות בתוך עזה לבעלי ערך עוד יותר. המנתח הבריטי, ד"ר ג'ונייד סולטן, הוא אחד מהם. הוא חזר זה עתה ממה שמתואר כיום כבית החולים האחרון המתפקד במלואו בעזה, והוא מוצף ביותר ויותר פצועים, רובם נשים וילדים. ד"ר ג'ונייד דיבר עם חדשות ITV על הזוועות שראה, מראות שהוא אומר שאינו יכול להוציא מראשו. הוא קורא למנהיגים הבריטים והאמריקאים להקשיב לרופאים כמוהו ולפעול בדחיפות. מרתה פיירלי מזהירה שהכתבה מכילה כמה תמונות ודיווחים קשים.
ד"ר ג'ונייד:
אי אפשר אפילו להבין את היקף ההרס שהם חווים.
מ.פ.:
שישה חודשי לחימה הרסו את רוב בתי החולים בעזה, שירותי רפואה חיוניים נטושים. אך למרות הסכנות, רופאים בינלאומיים מתנדבים להגיע לשם ולהציע לפלסטינים חבל הצלה.
ד"ר ג'ונייד:
היו לנו הרבה נפגעים שהגיעו והיה צורך עצום בדם.
מ.פ.:
ד"ר ג'ונייד סולטן, כירורג כלי דם מומחה בשירות הבריאות הלאומי (NHS) , חזר זה עתה מעזה לאחר שבועיים עם ארגון הצדקה הרפואי FAJR Scientific .
מ.פ.:
בית החולים האירופי הוא למעשה בית החולים האחרון בעזה כרגע שפועל במלואו. מה היה כשהגעת לשם לראשונה?
ד"ר ג'ונייד:
היה רעש מתמיד של רחפנים, והייתה תחושה שאתה נמצא תחת פיקוח מתמיד. הירי נע כל הזמן מכל כיוון, זה גורם לך לקפוץ פתאום, וההפצצה מתמדת.
מ.פ.:
על פי משרד הבריאות של עזה, מספר ההרוגים עבר כעת את ה-34,000, מתוכם יותר מ-9,500 נשים ו-14,500 ילדים, למעלה מ-77,000 בני אדם נפצעו. בבית החולים האירופי מנסים צוותי רפואה להציל את כרים אבו-עראם בן ה-9, שהובא על ידי משפחתו לאחר שנפצע בהתקפה ברפיח יומיים לפני חג העיד.
סרטון מבית החולים, מתורגם מערבית: אברהים עראם, אביו של כרים: אין לי משאלה אחרת בחיים מלבד להחזיק אותו בזרועותיי. אנא עשו כמיטב יכולתכם להציל אותו.
לאחר 12 שעות של ניתוח על ידי צוות FAJR הוא במצב קריטי. זרועותיו ורגליו נופצו, יחד עם חלומותיו להיות שוטר כשיגדל.
ד"ר ג'ונייד:
היו לנו הרבה נשים וילדים שהגיעו לחדר מיון עם טראומה כזו, והדבר הגרוע ביותר היה פצעי הירי. פצעי הירי בילדים. זה ממש לא הגיוני.
סרטון מבית החולים:
זהו כדור שהיה במשך כמה חודשים בתוך הירך השמאלית העליונה של ילד בן שש. והוא לא היה מסוגל ללכת. היו לו כאבים חזקים. זה כדור סטנדרטי והצלחנו לחלץ אותו במלואו.
היו לנו ילדים עם פצעי ירי בחלקים שונים של הגוף שלהם, וטיפלנו בהם כל יום. וזה היה עצוב מאוד לראות ילד בן 10 שהגיע ביום האחרון, נפגע מהפצצה. היו לו פציעות מרובות, אבל הקשות ביותר שאפשר היה לראות היו שתי רגליו. הן היו מרוסקות לחלוטין ותלויות רק על רקמה דקה. זה היה ילד בן 10 שצעק בגלל הכאב. לא היו לו משככי כאבים בגלל היעדר תרופות משככות כאבים. כשהוא הגיע, לא היה לנו פתרון אחר מלבד להציע לו כריתת רגליו, אחרת הוא היה עלול לדמם למוות. אבל הדרך שבה ראיתי את זה עם ילד בן 10, הייתה, אני פשוט לא יכול להוציא את זה מהראש שלי. ממש בכיתי כשראיתי אותו צועק ומבקש עזרה. זה היה מאוד כואב.
מ. פ.:
האם היה לך קשה להתנתק רגשית מהמטופלים ולעשות את עבודתך? האם גילית שאתה ועמיתיך הייתם צריכים לקחת רגעים רק כדי לעכל את מה שראיתם?
ד"ר ג'ונייד:
אהיה מאוד כנה איתך, אתה רואה את זה כל כך הרבה פעמים בכל יום ואתה שומע את הסיפורים של כולם, זה כל כך כואב. אז אתה צריך באמת לקחת את עצמך בידיים ולהמשיך לעבוד, כי אם לא, לא תוכלו לעבוד.
סרטון מבית החולים, ג'ונאיד עם אשת צוות:
אשת צוות:
ג'ונייד, איך אנחנו מרגישים לגבי היום? איך אתה מרגיש?
ד"ר ג'ונייד:
מאוד מתרגש. יש עוד הרבה עבודה שצריך לעשות ואנחנו עושים כמיטב יכולתנו ויש לי ארבעה מקרים ברשימה היום.
מ.פ:
המצב בבית החולים האירופי נואש. מחלקות ותאים צפופים בזמן שאנשים מטופלים לחי אל לחי עם למעלה מ-20,000 פליטים. הסדינים האלה במסדרונות, אלו עכשיו הבתים שלהם.
סרטון מבית החולים. אישה מצביעה סביב:
עוד בית שאנחנו מבקרים בו בזמן שאנחנו נמצאים בבית החולים האירופי בעזה. האישה הזאת פשוטו כמשמעו אופה לחם במסדרונות בית החולים האירופי בעזה.
מ.פ.:
בתנאים אלה כמעט בלתי אפשרי למנוע הדבקויות.
ד"ר ג'ונייד:
אספקה רפואית – מה שלא תשאל, פשוט חסר שם. אין דבר אחד שאני יכול לומר שיש מספיק ממנו בבית החולים הזה או בתוך עזה. כמו צינורות יניקה, חוטי תפירה כירורגיים, חומרי ניקוי, המטופלים לא מקבלים שום סוג של משככי כאבים. לפעמים ניתחתי בלי אחות, בלי חומר הרדמה.
מ. פ.:
עכשיו בחזרה בבריטניה, משימתו של ד"ר ד"ר ג'ונייד לא הסתיימה. הוא מפציר במנהיגי העולם לראות את מה שהוא חווה.
ד"ר ג'ונייד: אנא שילחו את השגרירים שלכם, שהם ייראו את המצב. כי אנחנו, כרופאים, מגיעים משימה אחר משימה, ואנחנו מנסים להבהיר את המצב בשבילכם. אנחנו מראים לכם את התמונות, אנחנו מראים לכם את הסיפורים, אנחנו מראים לכם את העובדות הבסיסיות, למה היינו עדים ומה עברנו. אבל אנחנו מרגישים שאף אחד לא מקשיב לנו.
מרתה פיירלי, חדשות ITV.